香港，中国 - Media OutReach - 2017年11月29日 - Teledyne e2v于今天隆重宣布，已将其亚太区新总部迁至香港科学园，并举办过百人参与的开幕盛典与技术展示。此盛大开幕标志着Teledyne e2v更全面投入亚洲市场的发展，使集团能够加强与现有业务合作伙伴的关系，并将其业务覆盖范围加倍扩大。

左起：亚太区专业成像副董事张耀强先生, 专业成像董事Francois Thouret先生，亚太区半导体副董事Anthony Fernandez先生和半导体董事Laurent Monge先生进行开幕剪彩

Teledyne e2v香港办事处为亚太地区的客户提供销售、技术和运营支持。在过去的十年间，Teledyne e2v已在日本、韩国和中国建立了销售办事处，在北京和深圳设有应用技术支持中心，并在台湾设有采购办事处。

Teledyne e2v亚太区副总裁Anthony Fernandez表示，"亚洲将仍然是全球增长的引擎，为此我们投入大量资金以提升客户体验。我们在先进技术解决方案的应用工程、采购和供应链管理方面的专长目前仍然是独一无二。近年来，我们在亚洲取得了令人瞩目的增长，希望通过加入Teledyne集团后利用额外的投资组合及资源整合来加速这一进程。"

香港科技园公司一直致力建立充满活力的创科生态圈，走在前列支持香港新经济产业，加速科技创新的产业化过程，推动了工业4.0、人工智能、智慧城市及机器人技术的大力发展。Fernandez先生补充说："成为香港创科生态圏的一分子，将使我们能够加强与这个不同凡响的生态圏内的创科伙伴建立关系。Teledyne e2v广泛的技术板块，涵盖工业机器视觉、太空影像、雷达和放射治疗用微波设备以及高性能半导体，与科学园的生态系统互相融入。"

Teledyne数码成像集团总裁Edwin Roks说："对于能够借着Teledyne e2v的成功经验来拓展亚洲业务，我感到非常自豪。而且香港作为亚太区的重要贸易枢纽，可确保向客户提供端到端的技术和运营支持。"

Teledyne e2v亚太公司致力于通过尖端产品、快速客户支持及技术专长，继续为亚洲区客户带来竞争优势。展望未来，Teledyne集团将更进一步，为解决最具挑战性的客户需求提供解决方案、延伸至人类努力成果的每个方面，创造客户价值和投资回报最大化。

欲知更多信息，请访问www.teledyne-e2v.com。

编者说明：

关于Teledyne e2v

Teledyne e2v引领医疗、科研、交通、航天航空、国防安全和工业市场的创新和突破。Teledyne e2v聆听来自市场和客户应用的挑战，并与他们合作以提供创新标准、半定制或全定制解决方案，同时为其系统带来更高价值。欲知更多信息，请访问www.teledyne-e2v.com。

关于香港科技园公司

香港科技园公司乃于二零零一年五月成立之法定机构，负责规划及管理科学园、创新中心及工业邨，致力营造富有活力的创新及科技生态圈，积极连繫各持份者，培育科技人才及促进交流协作，带动创新发展，为香港以至整个区域缔造社会及经济效益。

自成立以来，我们透过发展重点科技领域，包括电子、资讯及通讯科技、绿色科技、生物医疗、物料与精密工程，带领香港成为地区的创新及科技枢纽。为协助科技公司孕育意念、创新及发展，我们提供科研设施及基础建设，设置市场主导的实验室及技术中心，并附设技术支援服务。我们亦提供多项增值服务及专为新创科技企业而设的创业培育计划，支援全面，协助他们加快发展业务。

驻扎于科学园的科技企业能够透过我们的专业服务及科研设施，进行应用研究及产品开发；从事设计的企业可以于创新中心获得设计相关的支援；而技术密集型的企业则可受惠于大埔、将军澳及元朗三个工业邨所提供的服务。更多详情，请浏览www.hkstp.org。