Getting Facebook users hooked on Rabbit TV is expected to accelerate the service's already rapid subscriber growth.