The introduction of neutral umpires in Test cricket led to a drop in the number of LBW decisions going in favour of home teams, a study has revealed.